- FL Vacances -
- Sri Lanka -
- Découverte du Sri Lanka en famille : Sigiriya, Kandy, Ella, Yala et Tangalle – 10 jours
Découvrez le meilleur du Sri Lanka lors de ce voyage familial de 10 jours qui fait le tour de la moitié sud du pays. Commencez par une excursion à vélo dans la campagne et une randonnée jusqu’au sommet du rocher de Sigiriya, puis faites un saut à Kandy pour visiter le temple de la Dent et vous baigner dans des chutes d’eau d’un bleu cristallin. Prenez le train à travers les vallées brumeuses du Hill Country, faites une randonnée jusqu’à l’incroyable Nine Arch Bridge et allez voir les éléphants lors d’un safari dans le parc national de Yala. Vos vacances se terminent en famille sur les plages dorées de Tangalle.
Points forts
- Les nombreux escaliers de Sigiriya permettent d’atteindre le sommet de l’ancienne forteresse rocheuse.
- Promenade dans les ruines de Polonnaruwa en compagnie d’une colonie de singes curieux et pleins de vie.
- Randonnée le long des cascades et des rizières verdoyantes jusqu’au sommet du pic du Petit Adam.
- Repérer les éléphants et les léopards du Sri Lanka lors d’un safari en famille dans le parc national de Yala
- Embarquez pour une chasse au trésor en famille dans le fort historique de Galle, au bord de la mer.
Itinéraire succinct
| Jour | Points forts | Nuitée |
|---|---|---|
| Jour 1 | Arrivée à Colombo, transfert à Sigiriya, visite des grottes de Dambulla | Sigiriya |
| Jour 2 | Village de Hiriwadunna, excursion à vélo dans la campagne de Sigiriya | Sigiriya |
| Troisième jour | Visite du royaume des singes de Polonnaruwa, randonnée dans la forteresse rocheuse de Sigiriya | Sigiriya |
| Jour 4 | Transfert à Kandy, visite guidée de la ville historique, baignade dans les chutes d’eau | Kandy |
| Jour 5 | Train pour Nanu Oya, visite de la plantation de thé et de l’usine, transfert à Ella | Ella |
| Jour 6 | Randonnée jusqu’au pic du Petit Adam, exploration du pont aux neuf arches | Ella |
| Jour 7 | Transfert vers le parc national de Yala, visite du centre de transit des éléphants d’Udawalawe. | Parc national de Yala |
| Jour 8 | Safari en famille dans le parc national de Yala, transfert à Tangalle | Tangalle |
| Jour 9 | Fort hollandais de Galle et chasse au trésor, atelier de fabrication de masques, écloserie de tortues de mer | Tangalle |
| Jour 10 | Départ de Tangalle |
Itinéraire détaillé
Jour 1 : Arrivée à Colombo, transfert à Sigiriya, visite des grottes de Dambulla

Bienvenue au Sri Lanka ! Votre vol arrive dans la ville de Colombo, où vous serez accueilli par votre chauffeur, qui vous conduira jusqu’à la ville de Sigiriya. Le trajet dure environ 3,5 heures et, en chemin, vous ferez votre première excursion sri-lankaise en visitant le temple de la grotte de Dambulla. Ce site classé au patrimoine mondial de l’UNESCO, également connu sous le nom de Temple d’Or de Dambulla, est un lieu d’une grande importance culturelle dont l’histoire remonte au deuxième siècle avant notre ère.
Les enfants et vous pénétrerez dans les grottes creusées dans les falaises rocheuses et verrez certaines des œuvres d’art religieuses les plus importantes du pays. Prenez le temps d’explorer et de découvrir les magnifiques intérieurs dorés, les fresques peintes de façon complexe et l’étonnante collection de 153 statues de Bouddha placées entre les murs de la grotte. Certaines de ces statues sont encore utilisées aujourd’hui par les moines pour la méditation. Ensuite, votre chauffeur vous conduira à votre hôtel à Sigiriya, où vous pourrez vous détendre et vous reposer.
Jour 2 : Village de Hiriwadunna, excursion à vélo dans la campagne de Sigiriya

Ce matin, vous aurez un rare aperçu de la vie rurale traditionnelle sri-lankaise en visitant le village de Hiriwadunna. Vous rencontrerez vos guides locaux et ferez le trajet de 30 minutes jusqu’au village, où vous commencerez par une promenade guidée en catamaran sur la rivière voisine, puis laisserez les enfants s’essayer à l’agriculture traditionnelle. Vous vous arrêterez chez un villageois pour prendre le thé et discuter, et en apprendre davantage sur la vie et l’histoire de la région, puis vous terminerez la visite par un repas traditionnel sri-lankais préparé par une famille locale – les enfants pourront même participer à la préparation s’ils le souhaitent !
Ensuite, vous pourrez explorer la campagne pittoresque de Sigiriya en faisant une excursion à vélo. Vos guides vous accueilleront à votre hôtel et, après vous être équipés de vélos et de casques (sièges de vélo fournis pour les plus jeunes), vous partirez. Sortez de la ville, pédalez le long des chemins et des ruelles sinueuses tout en profitant de la beauté de la campagne. Les enfants doivent rester attentifs aux buffles d’eau, aigrettes et autres oiseaux de la région qui se promènent de temps à autre. Ne manquez pas de saluer les sympathiques riziculteurs lorsque vous passez dans les champs !
Vos guides vous donneront des informations sur l’histoire et la culture du Sri Lanka tout en vous montrant des sites uniques à la région. Vous passerez devant des bananiers qui se balancent au gré de la brise, vous verrez des plantations d’ananas et vous découvrirez le jaggery, une friandise fabriquée à partir de la canne à sucre qui pousse ici. Avant de retourner à votre hôtel, faites une pause dans un ambalama (aire de repos) avec un thambili (boisson à base de noix de coco) rafraîchissant.
Jour 3 : Visite du royaume des singes de Polonnaruwa, randonnée dans la forteresse de Sigiriya

Profitez d’une expérience proche et personnelle avec les singes de Polonnaruwa, une excursion très populaire pour les enfants comme pour les adultes ! Polonnaruwa, qui fait partie d’une ancienne cité, abrite une grande population de singes, surtout connus pour leur apparition dans le documentaire de Disney « Le royaume des singes ». Les singes, qui occupent les ruines depuis que l’homme y vit, sont protégés par la Smithsonian Primate Research Station, qui mène des recherches sur la conservation depuis plus de 50 ans.
Avec votre guide, vous vous promènerez dans les ruines, toujours entourés de singes curieux et parfois espiègles – gardez vos chapeaux et vos lunettes de soleil ! Vous verrez des langurs gris, des singes feuilles à face violette et des macaques toqués, ainsi que des oiseaux tropicaux colorés et d’autres animaux de la faune locale. Apprenez-en plus sur les vestiges impressionnants de ce site antique, tout en profitant de la présence des singes.
L’après-midi, vous pourrez visiter le rocher de Sigiriya. S’élevant à 349 mètres au-dessus du paysage, ce site classé au patrimoine mondial de l’UNESCO ramènera votre famille à l’époque révolue du roi Kashyapa, chef du royaume cinghalais. Depuis l’entrée principale, vous gravirez 1 200 marches taillées dans le granit, traversant le cœur de la montagne au milieu de parois rocheuses ornées de fresques éclatantes. Au sommet, vous serez récompensé par des vues incroyables sur la ville et la campagne environnante. L’ascension est considérée comme relativement facile, mais les familles avec de jeunes enfants peuvent opter pour une randonnée moins ardue jusqu’à la mi-parcours.
Jour 4 : Transfert à Kandy, visite guidée de la ville historique, baignade dans les chutes d’eau

Vous partez aujourd’hui pour la capitale culturelle du Sri Lanka ! Classée au patrimoine mondial de l’UNESCO, Kandy est surtout connue pour son palais royal, qui se trouve au bord du serein lac Kandy et abrite la dent sacrée de Bouddha dans le Dalada Maligwa (temple de la dent). Votre transfert privé viendra vous chercher dans la matinée, et vous ferez le trajet pittoresque de deux heures, qui vous fera traverser les villes historiques de Polonnaruwa et Matale. Une fois installé à votre hôtel, il est temps de découvrir la ville grâce à une visite guidée.
Commencez par le musée des pierres précieuses, où les géologues en herbe de la famille seront captivés par l’exposition de pierres naturelles et de minéraux étincelants. Poursuivez avec le point culminant de la journée, le Palais royal et le Temple de la Dent. Votre famille aura l’occasion de se promener dans le complexe pendant que votre guide vous racontera des histoires et des légendes sur ce lieu sacré. Promenez-vous sur les rives du lac Kandy, tout proche, où les enfants pourront peut-être apercevoir des aigrettes, des hérons et d’autres oiseaux. Passez un peu de temps à parcourir les boutiques d’art et d’artisanat de la ville pour trouver des souvenirs uniques, et terminez votre visite par la statue du Bouddha Bahirawakanda, qui offre des vues spectaculaires sur la ville.
Si les enfants souhaitent faire une pause dans la chaleur, une visite guidée de quelques-unes des magnifiques chutes d’eau de Kandy, où l’on peut se baigner, est organisée cet après-midi. Vos guides viendront vous chercher à votre hôtel et vous conduirez à l’extérieur de la ville, en vous lançant dans une promenade à travers la verdure paisible de la jungle. Au bout d’un demi-mile (1 km), vous arriverez aux chutes d’eau. Elles se jettent dans des bassins profonds et cristallins. Les bassins maintiennent une température d’environ 20ºC, ce qui en fait un moyen rafraîchissant et amusant de passer l’après-midi. Ce soir, vous pourrez vous détendre à votre hôtel à Kandy ou explorer la ville par vous-même.
Jour 5 : Train pour Nanu Oya, visite de la plantation et de l’usine de thé, transfert à Ella

La prochaine étape de votre voyage commence par un trajet en train – un must pour un voyage au Sri Lanka ! Après le petit-déjeuner et le départ de l’hôtel, vous vous rendrez à la gare, où vous prendrez un train de trois heures jusqu’au village de Nanu Oya. Considéré comme l’un des voyages en train les plus spectaculaires au monde, ce tronçon de voie ferrée serpente à travers les vallées fraîches et brumeuses de la région des collines, passant devant des forêts luxuriantes, des chutes d’eau spectaculaires et des champs verts parsemés de cueilleuses de thé drapées dans des saris aux couleurs vives.
Débarquez et retrouvez vos guides. Il est ensuite temps de jeter un regard fascinant sur l’une des exportations les plus importantes du pays en visitant une plantation de thé. Vous et les enfants rencontrerez les travailleurs et apprendrez l’art de sélectionner les meilleures feuilles, et vous visiterez l’usine sur place pour apprendre le processus de fermentation, de roulage, de séchage, de coupe et de classement. Vous terminerez par une dégustation de thé pour mieux comprendre les différences entre les variétés et les qualités de thé de Ceylan.
Après la visite, un chauffeur privé vous conduira au village d’Ella, à environ une heure de route. Cette pittoresque communauté de colline se trouve au milieu de forêts de montagne, de cascades cachées et de plantations de thé. Elle est connue pour sa biodiversité et ses activités de plein air. Vous vous installez à l’hôtel et vous vous détendez, ou si les petits ont encore besoin de dépenser de l’énergie, vous pouvez aller dîner dans un restaurant local et vous promener dans la ville.
Jour 6 : Randonnée vers le pic du Petit Adam, exploration du pont aux neuf arches

Enfilez vos solides chaussures de marche ce matin et entreprenez une ascension mémorable le long de plantations de thé luxuriantes, de cascades et de rizières pour atteindre l’un des plus hauts sommets du Sri Lanka. S’élevant à 1 141 m au-dessus du paysage environnant, la douce randonnée du Punchi Sri Pada – souvent appelé le Petit Pic d’Adam – récompense les randonneurs en leur offrant des vues incroyables sur les vallées et les champs en contrebas. Bien que la randonnée soit relativement modérée, elle est recommandée aux enfants âgés de sept ans et plus, car elle peut s’avérer trop ardue pour les très jeunes enfants.
Pour une randonnée plus facile, emmenez votre famille au Nine Arch Bridge. Également connu sous le nom de « Bridge in the Sky » (le pont dans le ciel), ce pont-viaduc est un excellent exemple de construction ferroviaire de l’époque coloniale. Situé entre Ella et Demodara, il suffit d’une courte marche de 30 minutes à travers la jungle ou d’une promenade le long de la voie ferrée depuis Ella et d’un tunnel pour atteindre le pont. Les visiteurs sont autorisés à marcher sur le pont, d’où la vue s’étend sur toute la vallée. Il y a également des boutiques et des cafés près du pont, ce qui en fait un endroit agréable pour déjeuner ou faire goûter les enfants.
Jour 7 : Transfert vers le parc national de Yala, visite de la maison de transit des éléphants d’Udawalawe

Le plaisir continue lorsque vous vous dirigez vers le parc national de Yala qui, avec ses 378 miles carrés (978 km carrés), est le deuxième plus grand parc de ce type dans le pays. Votre chauffeur viendra vous chercher à votre hôtel à l’heure prévue pour les deux heures de route. En chemin, vous ferez un arrêt à la maison de transit pour éléphants d’Udawalawe, où les éléphanteaux orphelins sont soignés et réhabilités avant d’être relâchés dans la nature.
Participez à une visite guidée des installations et apprenez-en davantage sur ce programme, qui contribue non seulement à améliorer les chances de survie des éléphants, mais qui permet également de voir de près ces gentils géants. Si vous venez pendant les heures de nourrissage, les enfants pourront même assister à l’alimentation au biberon des plus jeunes orphelins. Ensuite, vous vous installerez à votre hébergement à Yala, et le reste de la journée sera libre.
Jour 8 : Safari en famille dans le parc national de Yala, transfert à Tangalle

Sanctuaire de la vie sauvage depuis 1900, le parc national de Yala abrite une remarquable variété de flore et de faune locales, des paons aux éléphants en passant par l’insaisissable léopard du Sri Lanka. Observez de plus près certaines de ces créatures lors d’un safari passionnant dans le parc. Vous rencontrerez vos guides dans la matinée, puis vous embarquerez en jeep. Vos guides vous emmèneront dans des endroits où les animaux sont susceptibles d’être aperçus, et vous donneront des informations sur leurs habitudes au fur et à mesure. Bien que vous deviez rester dans la Jeep pendant la majeure partie de la visite, il y a des endroits désignés où vous pourrez vous arrêter et laisser les petits se dégourdir les jambes.
Après votre safari, vous quitterez votre hébergement dans le parc et prendrez un transfert privé vers la province méridionale du Sri Lanka et la ville balnéaire de Tangalle, un important port de pêche de la région et une destination de vacances populaire pour les touristes et les habitants. Le trajet de deux heures vous emmène le long de routes pittoresques, de villages et de jungles, pour aboutir aux plages de sable doré de Tangalle et aux eaux turquoise de l’océan Indien. Ce soir, promenez-vous en famille sur la plage ou dégustez un dîner de fruits de mer dans un restaurant de la ville.
Jour 9 : Fort hollandais de Galle, chasse au trésor, atelier de fabrication de masques, écloserie de tortues de mer

Si votre famille s’intéresse à l’histoire coloniale hollandaise du Sri Lanka, faites une visite guidée de la ville voisine de Galle et du fort de Galle. Avec votre guide, vous arpenterez les rues étroites et animées du fort et découvrirez son architecture hollandaise, ses mosquées historiques et ses musées. Les plus petits apprécieront l’atmosphère animée et les adultes seront fascinés par la richesse de l’histoire. Le fort propose également une chasse au trésor amusante, qui permet aux enfants d’en apprendre davantage sur le passé de cape et d’épée de Galle\ dans un esprit d’aventure ! Explorez les coins et les ruelles à la recherche d’indices, et terminez par une délicieuse récompense.
Vous pouvez également explorer l’art et la culture sri-lankaise en visitant un fabricant de masques local. Les masques fabriqués aujourd’hui sont principalement utilisés pour les célébrations et les spectacles de danse folklorique (appelés kolam), mais d’anciennes croyances leur attribuent des pouvoirs de guérison et de protection. Votre hôte vous expliquera l’histoire des masques et vous aidera à en créer un vous-même, en utilisant des ressources durables telles que du papier recyclé, du kithul (mélasse), du kurundu (cannelle), de l’argile, des tuiles cassées, de la cire d’abeille et même de la bouse de vache. Les plus grands peuvent s’essayer à la sculpture avec l’aide d’un adulte, tandis que les plus jeunes peuvent choisir de peindre et de décorer leurs créations.
Cet après-midi, vous pourrez satisfaire vos jeunes naturalistes en visitant une écloserie de tortues de mer. La région de Galle abrite de nombreuses espèces de tortues, dont la tortue olivâtre, la tortue caouanne, la tortue imbriquée, la tortue luth et la tortue verte. Le projet de conservation Rekawa Turtle Watch contribue à protéger et à soutenir cette population, et votre famille peut visiter leur écloserie. Vous pourrez voir les adorables jeunes tortues, découvrir l’épopée qui les mène de l’œuf à la mer et contribuer à soutenir le travail de conservation qui protège ces animaux gravement menacés d’extinction.
Jour 10 : Départ de Tangalle

Il est temps de dire adieu au Sri Lanka ! Votre chauffeur viendra vous chercher à votre hôtel à Tangalle ce matin et vous transférera à l’aéroport de Colombo pour votre vol de retour. Bon voyage !
Autres grands itinéraires au Sri Lanka
Vous cherchez d’autres sources d’inspiration pour votre voyage au Sri Lanka ? Consultez ces autres itinéraires au Sri Lanka, explorez différentes façons de passer 10 jours au Sri Lanka en famille, ou découvrez la meilleure période pour visiter le Sri Lanka.
