- FL Vacances -
- Équateur -
- Le meilleur de l’Équateur et du Pérou avec les Galápagos et le Machu Picchu – 14 jours
Marquez plusieurs points sur votre liste de choses à faire pendant cette aventure de deux semaines à travers l’Équateur et le Pérou. Commencez par les Galápagos, où vous pourrez faire de la plongée en apnée, visiter des îles et observer une pléthore d’animaux uniques. De retour sur le continent, explorez Quito, escaladez le volcan Cotopaxi, baignez-vous dans des sources d’eau chaude, puis dirigez-vous vers Lima pour déguster des ceviches et des pisco sours. Envolez-vous vers l’ancienne cité inca de Cusco, parcourez la Vallée sacrée à vélo et terminez votre voyage par les ruines épiques du Machu Picchu.
Points forts
- Plongée avec masque et tuba avec les otaries et les pingouins aux Galápagos
- Trekking vers des refuges de montagne sur les pentes du volcan actif Cotopaxi en Équateur
- Boire du thé de coca dans un café surplombant les belles places de Cusco.
- Voyage à travers la forêt tropicale jusqu’à la cité perdue de Machu Picchu.
Itinéraire succinct
| Jour | Points forts | Nuitée |
|---|---|---|
| Jour 1 | Arrivée à Guayaquil (Équateur), découverte de la ville côtière | Guayaquil |
| Jour 2 | Vol pour les Galápagos, excursion en bateau sur l’île Santa Cruz | Isla Santa Cruz |
| Troisième jour | Découvrir Isla Pinzón et Playa La Fe | Isla Santa Cruz |
| Jour 4 | Bateau vers l’île San Cristóbal, le centre d’interprétation, Tijeretas et La Lobería | Isla San Cristóbal |
| Jour 5 | Plongée en apnée et excursion sur la plage de Isla Lobos | Isla San Cristóbal |
| Jour 6 | Excursion d’une journée avec masque et tuba à Kicker Rock | Isla San Cristóbal |
| Jour 7 | Envol vers Quito, découverte de la capitale équatorienne | Quito |
| Jour 8 | Randonnée dans le parc national du Cotopaxi | Quito |
| Jour 9 | Excursion d’une journée à Termas de Papallacta | Quito |
| Jour 10 | Vol pour Lima (Pérou), après-midi libre dans la capitale péruvienne | Lima |
| 11ème jour | Points forts de la visite de Lima | Lima |
| Jour 12 | Envol vers Cusco, découverte de l’ancienne capitale inca | Cusco |
| Jour 13 | Excursion à vélo dans la Vallée sacrée, découverte du Machu Picchu | Cusco |
| 14ème jour | Départ de Cusco |
Itinéraire détaillé
Jour 1 : Arrivée à Guayaquil (Équateur), découverte de la ville côtière
Bienvenue en Équateur ! Vous atterrirez à Guayaquil, surnommée la « Perle du Pacifique ». C’est le principal port du pays et la deuxième ville de l’Équateur. À votre arrivée, un chauffeur vous accueillera et vous conduira à votre hôtel pour vous reposer et vous rafraîchir. Ensuite, vous pourrez explorer à votre rythme et tomber amoureux de cette ville charmante et culturellement riche.
Visitez le Parque Seminario, où vous pourrez apercevoir des iguanes en train de gambader. Après avoir visité la cathédrale néogothique du parc, continuez vers le nord jusqu’à Las Peñas, un quartier coloré du XVIe siècle célèbre pour ses rues pavées et ses maisons pastel au sommet de la colline. Montez les 444 marches de Las Peñas jusqu’au sommet du Cerro Santa Ana, où vous trouverez une petite chapelle, un phare et un point de vue qui offre une vue sur la ville et le golfe de Guayaquil.
Rendez-vous au Parque Histórico pour découvrir des espèces indigènes, telles que des paresseux, des singes et des perroquets, dans un parc recréant l’habitat naturel de la mangrove. Enfin, promenez-vous dans les rues pavées historiques de Puerto Santa Ana et sur la promenade Malecón 2000, le long du Río Guayas. Retournez à votre hôtel et reposez-vous – Guayaquil est également connu comme la » porte d’entrée des Galápagos » et c’est exactement ce qu’il vous servira lorsque vous vous installerez pour la nuit avant le vol de demain.
Jour 2 : Vol vers les Galápagos, excursion en bateau sur l’île Santa Cruz
Aujourd’hui, vous rencontrerez votre chauffeur et serez transféré à l’aéroport de Guayaquil pour vivre l’aventure de votre vie aux Galápagos, un archipel volcanique situé à environ 999,4 km de la côte de l’Équateur. À votre arrivée à l’aéroport d’Isla Baltra, vous prendrez un court ferry pour traverser le canal d’Itabaca et rejoindre Isla Santa Cruz. Votre guide vous attendra pour vous transférer vers une ferme locale dans les hautes terres de l’île, où vous pourrez voir des dizaines de tortues géantes dans leur habitat naturel avant de vous asseoir pour un délicieux déjeuner. Ensuite, vous continuerez vers le port de Puerto Ayora pour vous enregistrer à votre hôtel.
Plus tard, vous visiterez la station de recherche Charles Darwin, où des scientifiques du monde entier se rencontrent et collaborent à des projets environnementaux tels que l’analyse de l’eau et la protection des animaux. À proximité, vous trouverez le centre d’élevage Fausto Llerena, où les tortues géantes sont élevées dans un environnement sécurisé avant d’être relâchées dans la nature. C’est le meilleur endroit des Galápagos pour observer différentes espèces de tortues géantes.
Dans l’après-midi, embarquez à bord d’un petit bateau pour une visite de lieux exotiques le long de la baie de Santa Cruz. Visitez l’allée des requins, où vous verrez des requins à pointe blanche inoffensifs et des fous à pieds bleus. Rejoignez le Canal del Amor, où vous trouverez des tortues de mer et de nombreuses variétés de poissons tropicaux, puis faites une courte promenade pour voir des iguanes marins dans leur habitat naturel. Enfin, vous visiterez Las Grietas, deux grandes falaises remplies d’eau douce à la surface et d’eau salée en dessous. Retour à l’hôtel à Puerto Ayora après l’excursion.
Jour 3 : Découverte de l’île Pinzón et de Playa La Fe
Après le petit-déjeuner à Puerto Ayora, montez à bord d’un autre bateau pour explorer l’île voisine de Pinzón. Située au large de Santa Cruz, cette île est connue pour Penguin Bay, l’un des meilleurs endroits pour observer les manchots des Galápagos à l’état sauvage. C’est aussi un endroit idéal pour faire de la plongée avec masque et tuba, avec ses eaux bleues claires et de nombreuses autres espèces marines, dont des tortues, des requins de récif, des raies et des poissons colorés, aux côtés des pingouins. Une autre excursion en bateau d’environ 30 minutes vous ramènera à Santa Cruz. Vous déjeunerez en chemin et vous vous arrêterez sur le magnifique sable blanc de Playa La Fe. Faites de la plongée avec masque et tuba au large ou détendez-vous sur cette plage immaculée avant de reprendre le bateau pour Peurto Ayora pour un repos bien mérité.
Jour 4 : Bateau vers l’île San Cristóbal, centre d’interprétation, Tijeretas et La Lobería
Poursuivez aujourd’hui votre exploration de l’une des destinations les plus prisées du monde. Quittez votre hôtel à Puerto Ayora, puis prenez un bateau rapide de trois heures pour rejoindre l’île la plus à l’est, San Cristóbal, votre base pour les prochaines nuits. Votre chauffeur vous attendra à l’embarcadère du ferry pour vous transférer à votre hôtel.
Installez-vous, puis retrouvez votre guide pour un tour de l’île, en commençant par le centre d’interprétation local, où vous en apprendrez plus sur la faune et la flore et sur les efforts de conservation de l’île. Le centre propose des activités interactives et une présentation des origines de l’archipel ainsi que de son passé culturel depuis la découverte des îles par l’homme.
Vous pourrez découvrir la faune des îles dans son habitat naturel à Las Tijeretas, une colline nommée ainsi en raison des frégates à ventre rouge qui nichent dans la région. Si vous visitez l’île de juin à octobre, vous pourrez également apercevoir des baleines, alors gardez l’œil ouvert. Terminez la journée sur la plage de La Lobería, qui abrite une multitude de créatures emblématiques des Galápagos, telles que des iguanes marins, des fous à pieds bleus et une colonie de lions de mer enjoués. Vous pouvez également terminer la journée par une séance de plongée avec masque et tuba si vous avez hâte de voir ce qu’il y a sous les vagues.
Jour 5 : Plongée en apnée et excursion sur la plage de Isla Lobos
Départ ce matin pour Isla Lobos, à seulement 9,66 km (10 km) au nord d’Isla San Cristóbal. Cette « île aux lions de mer », qui porte bien son nom, regorge de lions de mer joyeux qui se prélassent sur ses côtes et s’ébattent dans les eaux environnantes. Débarquez sur les plages de sable de l’île, enfilez votre équipement de plongée avec tuba et plongez dans les eaux peu profondes à la recherche de poissons tropicaux (vous n’aurez pas à chercher longtemps) et, avec un peu de chance, de raies de mer et de tortues. Vous verrez probablement quelques otaries nager avec vous, y compris leurs petits maladroits.
Savourez un délicieux pique-nique, détendez-vous sur le sable blanc et observez les crabes colorés de Sally Lightfoot, les frégates et les iguanes. Vous pouvez également faire une petite randonnée sur l’île pour observer d’autres espèces avec votre appareil photo. Ensuite, vous naviguerez vers le coucher du soleil et retournerez à votre hôtel de San Cristóbal pour une soirée tranquille.
Jour 6 : Excursion d’une journée pour faire de la plongée avec tuba à Kicker Rock
Ce matin, vous partirez pour une excursion d’une journée à Kicker Rock, également connu sous le nom de Leon Dormido (Lion endormi), l’un des sites les plus connus des Galápagos. Vous vous y rendrez à bord d’un confortable bateau rapide qui vous conduira le long de la côte de San Cristóbal et vous permettra d’apercevoir des oiseaux rares et des espèces marines. Créé à partir de cendres volcaniques, Kicker Rock s’élève à près de 152 m du fond de l’océan et abrite certains des oiseaux endémiques les plus célèbres de l’archipel, notamment des frégates, des fous de Nazca et des fous à pieds bleus.
Vous aurez également l’occasion de rencontrer la faune et la flore sous l’eau lors d’une excursion de plongée avec masque et tuba. Observez les poissons tropicaux, les tortues de mer, les iguanes marins et quatre espèces de raies. À Kicker Rock, les courants sont forts et l’eau est froide, mais les excursions sont bien encadrées et les clients reçoivent des gilets de sauvetage et des lignes de sécurité. Après le déjeuner sur le bateau, rendez-vous sur une plage vierge où vous pourrez vous détendre et vous dégeler au soleil. Dans l’après-midi, retournez au port pour admirer le coucher de soleil à Playa Mann et terminez la journée par un dîner sur la plage.
Jour 7 : Vol pour Quito, découverte de la capitale équatorienne
Ce matin, vous retournerez à Isla Baltra pour prendre votre vol vers Quito, l’une des capitales les plus élevées du monde, à 2 850 mètres d’altitude. Après vous être installé à l’hôtel, vous aurez le reste de la journée pour explorer la ville de manière indépendante, du centre historique classé par l’UNESCO aux bars animés de la Plaza Foch. Promenez-vous dans le Parque Metropolitano Guangüiltagua, le plus grand parc urbain du continent, ou prenez le TelefériQo jusqu’au sommet de Cruz Loma pour une vue spectaculaire de la ligne d’horizon.
Promenez-vous dans les rues étroites de la vieille ville et visitez quelques-unes de ses églises les plus importantes, comme la baroque La Compañía, avec son incroyable intérieur recouvert d’or, et la néogothique La Basílica del Voto Nacional. Montez au sommet du Panecillo pour profiter d’une vue panoramique incroyable, puis descendez La Ronda, l’une des plus anciennes rues de la ville, pour dîner dans l’un des restaurants équatoriens traditionnels.
Jour 8 : Randonnée dans le parc national du Cotopaxi
Après le petit-déjeuner, vous rencontrerez votre guide et prendrez la route vers le sud en direction du parc national de Cotopaxi, situé en haute altitude. Le parc est surtout connu pour son volcan actif éponyme, dont le sommet enneigé symétrique de 5 897 m est le deuxième plus haut sommet de l’Équateur (et l’un des plus hauts volcans actifs de la planète). N’oubliez pas de vous munir de plusieurs couches pour vous préparer au changement de temps et d’altitude pendant que vous explorez le parc pour voir des oiseaux, des chevaux sauvages et un mélange de plantes et d’animaux andins dans le paysage accidenté du páramo – et peut-être même un insaisissable condor des Andes.
Dans le parc, votre guide vous emmènera à la Laguna Limpiopungo et vous indiquera quelques espèces indigènes de la région, ainsi que les anciennes ruines incas d’El Salitre dans les hautes terres du parc. Ensuite, vous pourrez faire un trekking jusqu’au Refugio Jose Rivas, à 4 800 mètres d’altitude, pour avoir la meilleure vue de la journée sur le Cotopaxi. Vous pouvez également faire une promenade à cheval de deux heures dans le parc pour une option moins fatigante. Dans l’après-midi, retour à Quito.
Jour 9 : Excursion à Termas de Papallacta
Aujourd’hui, Quito propose une autre excursion à Papallacta, à une heure et demie de route de la capitale. Votre chauffeur vous conduira à la ville, située dans une vallée montagneuse près des Andes et abritant de célèbres sources thermales. Détendez-vous dans l’une des huit piscines géothermiques naturelles avec les Andes en toile de fond, ou offrez-vous un massage et un bain de boue au spa. Découvrez les bains de vapeur, les jacuzzis, les piscines froides et chaudes, et le restaurant du site avant de retrouver votre chauffeur pour le transfert de retour à Quito. Vous arriverez à Quito en fin d’après-midi, où vous aurez le reste de la soirée libre.
Jour 10 : Vol vers Lima (Pérou), après-midi libre dans la capitale péruvienne
Dites adieu à l’Équateur aujourd’hui et prenez un vol pour le pays voisin, le Pérou. Votre vol atterrit à Lima, la capitale, une métropole dynamique située sur le site d’une colonie indigène précolombienne, conquise par l’empire Inca au XVe siècle et plus tard par les conquistadores espagnols. Lima a une histoire fascinante et un mélange varié de cultures. Votre chauffeur viendra vous chercher à l’aéroport et vous conduira à votre hôtel, où vous vous installerez avant de partir à la découverte.
L’emplacement de Lima\ au bord de l’océan Pacifique en fait une ville parfaite pour une exploration à pied. Dirigez-vous vers le centre-ville pour vous mêler aux habitants et manger un morceau dans l’un des nombreux restaurants primés. Admirez la vue sur l’océan depuis les sentiers de El Malecón de Miraflores, au sommet des falaises, puis faites une pause dans le paisible Parque Kennedy, loin de l’agitation.
Vous pouvez vous promener dans le parc et admirer les fleurs et les arbres magnifiques, ou acheter des souvenirs, car des vendeurs locaux s’installent tous les jours pour vendre de l’artisanat fait à la main. Terminez la journée dans le quartier bohème de Barranco – un quartier populaire au bord de l’océan pour les artistes, les touristes et les habitants – pour une soirée décontractée, en buvant des pisco sours et en dégustant des desserts péruviens.
Jour 11 : Visite des points forts de Lima
Après le petit-déjeuner, découvrez Lima lors d’une visite privée, en commençant par une vue panoramique sur la Huaca Pucllana, un temple pré-inca datant du quatrième siècle de notre ère. Visitez le romantique Parque del Amor dans le quartier de Miraflores, au bord de l’océan, et découvrez les monuments et l’histoire de la grande Plaza San Martín. L’arrêt sur la Plaza Mayor, dominée par des monuments emblématiques de Lima tels que l’imposante cathédrale baroque de Lima, le majestueux palais du gouvernement, le monastère de San Francisco et ses célèbres catacombes macabres, constitue un moment fort de l’itinéraire.
Admirez la muraille de Lima au musée Bodega & Quadra, une fortification construite au XVIIe siècle, et apprenez-en plus sur l’histoire coloniale espagnole de la ville. Visitez le couvent Santo Domingo, preuve de l’importance du catholicisme à cette époque, et montez sur sa tour pour profiter d’une vue imprenable sur la ville. Continuez vers le quartier chic de Miraflores ou vers le quartier un peu plus festif de Barranco pour un excellent dîner, de la danse et de la vie nocturne.
Jour 12 : Vol vers Cusco, découverte de l’ancienne capitale inca
Ce matin, vous rejoignez l’aéroport de Lima pour votre vol vers Cusco. Cette ancienne ville est l’ancienne capitale de l’Empire Inca, qui a régné du 13ème au 16ème siècle. N’oubliez pas que vous serez à 3 000 m au-dessus du niveau de la mer, alors ne vous énervez pas et buvez beaucoup d’eau. Les Incas ayant conçu Cusco comme une ville propice à la marche, c’est à pied que vous commencerez votre exploration des étroites ruelles de pierre. Promenez-vous sur la place, où vous pourrez vous asseoir sur un balcon et prendre une tasse de thé à la coca tout en vous adaptant à l’altitude.
De là, descendez la rue Hatunrumiyoc et admirez les anciens murs incas, notamment la pierre aux 12 angles, ainsi nommée parce que sa douzaine d’angles s’insère parfaitement dans les pierres environnantes. C’est un exemple éclatant des prouesses des anciens Incas en matière de maçonnerie. Pensez ensuite à visiter le Qoricancha, ou Temple du Soleil. Il a été construit par les Incas et, après l’arrivée des Espagnols, il a servi de base à la construction du couvent de Santo Domingo.
Vous pouvez également explorer San Blas, un ancien quartier bohème célèbre pour ses murs blancs, ses portes bleues et sa communauté d’artisans créatifs. Vous pouvez aussi vous rendre sur les pentes au-dessus de la ville pour découvrir les sites sacrés incas comme Sacsayhuaman et Q’enqo. N’oubliez pas d’acheter des en-cas et des souvenirs au légendaire Mercado Central de San Pedro avant de goûter à la cuisine traditionnelle andine et péruvienne dans l’un des nombreux excellents restaurants de la ville.
Jour 13 : Excursion à vélo dans la Vallée sacrée, découverte du Machu Picchu
Ce matin commence tôt avec un transfert à Pisac dans la Vallée Sacrée, l’un des sites archéologiques les plus importants de la région. Dans cette zone, vous explorerez les anciens cimetières incas, les systèmes d’irrigation et les centres d’astronomie. Plus tard, vous visiterez le célèbre marché textile de la ville de Pisac pour y découvrir des vêtements faits à la main. De là, vous rejoindrez une excursion à vélo pour découvrir davantage la vallée, en passant par le village de Chinchero, considéré par les Incas comme le lieu de naissance de l’arc-en-ciel. Vous verrez de vastes terrasses incas et plusieurs petites églises de l’époque coloniale avant de rejoindre à vélo l’ancienne cité inca d’Ollantaytambo.
Marchez dans les rues bordées de canaux datant de l’époque inca et grimpez sur les terrasses agricoles pour admirer des vues imprenables. Ensuite, déposez votre vélo et prenez un train panoramique d’une heure et demie jusqu’à Aguas Calientes, la porte d’entrée des célèbres ruines du Machu Picchu. Votre guide vous accueillera à la gare pour une navette de 25 minutes jusqu’à la citadelle. Ce complexe inca du XVe siècle, classé par l’UNESCO et situé à 2 430 m d’altitude, qui servait autrefois de retraite à l’empereur inca, a été abandonné 100 ans après sa construction et est resté en grande partie caché jusqu’au début du XXe siècle.
Votre guide vous fera visiter le site et vous expliquera les différents bâtiments et les recoins du complexe. Environ un tiers du site a été reconstruit dans sa structure d’origine, ce qui donne aux visiteurs une idée de la grandeur et de l’art de la citadelle d’origine. Après la visite guidée, vous aurez le temps d’explorer le sanctuaire de manière indépendante. Après la visite, vous prendrez votre train de retour à Ollantaytambo et monterez dans un transfert vers Cusco pour votre dernière nuit au Pérou.
Jour 14 : Départ de Cusco
Aujourd’hui est votre dernier jour au Pérou. En fonction de l’heure de votre départ, vous aurez peut-être le temps de visiter un dernier café et d’observer les gens avant de retrouver votre chauffeur pour un transfert à l’aéroport de Cusco. Prenez votre vol de retour pour Lima et transférez ensuite vers votre vol de départ international. Vous pouvez également rester au Pérou et prolonger votre séjour, car il y a tant de choses à voir et à explorer. ¡Buen viaje !
Autres grands itinéraires en Équateur
Vous cherchez d’autres sources d’inspiration pour votre voyage en Équateur ? Consultez ces autres itinéraires en Équateur, explorez différentes façons de passer deux semaines en Équateur ou découvrez la meilleure période pour visiter l’Équateur.