- FL Vacances -
- Équateur -
- 10 jours en Équateur – 5 idées d’itinéraires pour les familles
Avec 10 jours en Équateur, vous et votre famille pouvez visiter au moins trois régions. Les familles intéressées par la faune et les sports nautiques devraient se diriger vers la côte pacifique ou les Galápagos. Celles qui s’en tiennent à l’Équateur continental peuvent découvrir l’histoire et la cuisine à Quito, la nature et la culture indigène en Amazonie, et les aventures en plein air, comme l’équitation, dans les Andes. Les familles qui préfèrent un rythme détendu peuvent s’installer à Quito et découvrir la ville et ses environs, notamment en observant les oiseaux dans la forêt nuageuse de Mindo.
Itinéraire #1 : L’Équateur continental pour les familles : Des Andes à l’Amazonie
Cet itinéraire offre un équilibre entre l’histoire, la culture, l’aventure, la vie sauvage et la détente. Il convient donc parfaitement aux familles qui aiment la variété et veulent garder un rythme régulier pendant leur voyage. Vous apprendrez à cuisiner des plats équatoriens à Quito, ferez une randonnée à cheval dans le parc national de Cotopaxi, observerez la faune et la flore en Amazonie et aurez deux occasions de vous baigner dans des sources thermales, à Baños et à Papallacta.
| Jour | Points forts | Nuitée |
|---|---|---|
| Jour 1 | Arrivée à Quito | Quito |
| Jour 2 | Visite de la ville, cours de cuisine en famille, monument Mitad del Mundo | Quito |
| Troisième jour | Transfert vers le parc national du Cotopaxi | Cotopaxi |
| Jour 4 | Équitation et parcours acrobatique | Cotopaxi |
| Jour 5 | Randonnée et kayak à la Laguna Quilotoa, transfert à Baños | Baños |
| Jour 6 | Temps libre à Baños, capitale équatorienne de l’aventure | Baños |
| Jour 7 | Route des cascades, voyage en amont jusqu’à l’Itamandi EcoLodge | Tena |
| Jour 8 | Anaconda Island Wildlife & Indigenous Village, visite de l’AmaZOOnico | Tena |
| Jour 9 | Transfert à Papallacta, baignade dans les sources d’eau chaude | Papallacta |
| Jour 10 | Transfert à Quito et départ |
Faites découvrir à votre famille l’histoire et la culture de l’Équateur lors d’une visite de la ville de Quito qui inclut la Plaza Grande. Laissez ensuite vos petits chefs cuisiner à leur guise lors d’un cours de cuisine avec un chef local. Ensuite, les enfants pourront jouer aux cow-boys lors d’une promenade à cheval dans le parc national de Cotopaxi. Continuez jusqu’à la Laguna Quilotoa, un lac de cratère volcanique bleu-vert, pour faire de la randonnée et du kayak avant de vous rendre à Baños, où vous pourrez vous détendre dans les sources d’eau chaude ou inviter les enfants à faire un tour sur la célèbre « balançoire du bout du monde ».
Le 10e jour, profitez d’un trajet panoramique et de photos de famille le long de la Ruta de las Cascadas (route des cascades) avant de vous rendre en canoë à l’Itamandi EcoLodge, où vous ferez l’expérience de l’Amazonie. Vos enfants, qui aiment les animaux, seront ravis d’apercevoir la faune nocturne lors d’une randonnée nocturne guidée, de voir des singes écureuils sur l’île d’Anaconda et de voir des toucans, des aras et bien d’autres choses encore au sanctuaire de la faune d’AmaZOOnico. Transfert à Termas de Papallacta pour une journée de détente en famille aux sources d’eau chaude, puis partagez vos meilleurs souvenirs autour d’un dernier dîner équatorien avant de retourner à Quito pour le départ. En savoir plus
Itinéraire n°2 : L’Équateur facile pour les familles : Quito et ses environs
Utilisant Quito comme base, cet itinéraire au rythme détendu convient aux familles avec des enfants de six ans et plus. Il y a beaucoup à découvrir dans la capitale et ses environs, notamment un cours de cuisine équatorienne, une visite de la ville à vélo, une randonnée et l’observation des oiseaux dans la forêt nuageuse de Mindo, et une promenade à cheval dans le parc national de Cotopaxi. Les amateurs d’art de la famille apprécieront particulièrement la visite du musée du Temple du soleil sur la ligne équatoriale et les ateliers de sculpture sur bois de San Antonio de Ibarra.
| Jour | Points forts | Nuitée |
|---|---|---|
| Jour 1 | Arrivée à Quito, visite du « milieu du monde » à Mitad del Mundo. | Quito |
| Jour 2 | Randonnée à cheval en famille dans le parc national de Cotopaxi | Quito |
| Troisième jour | Visite de la ville de Quito, cours de cuisine en famille | Quito |
| Jour 4 | Expérience au Vivarium de Quito | Quito |
| Jour 5 | Expédition dans la forêt nuageuse de Mindo | Quito |
| Jour 6 | Randonnée à la Laguna Quilotoa | Quito |
| Jour 7 | Visite de Quito en famille à bicyclette | Quito |
| Jour 8 | Journée libre à Quito : Téléphérique de TelefériQo et dégustation de chocolat | Quito |
| Jour 9 | Circuit des sculpteurs sur bois de l’Équateur | Quito |
| Jour 10 | Départ de Quito |
Commencez par Mitad del Mundo (le milieu du monde), où vous pourrez prendre une photo des enfants debout dans les deux hémisphères. Visitez le musée Intiñan, situé juste à côté, et essayez des activités amusantes telles que marcher sur la ligne équatoriale les yeux fermés. Les enfants amateurs d’art apprécieront les œuvres du peintre et sculpteur Ortega Maila\ au musée du Temple du Soleil. Découvrez la vie d’un chagra (cow-boy équatorien) lors d’une promenade à cheval dans les prairies du parc national du Cotopaxi, suivie d’un déjeuner dans une hacienda traditionnelle. Promenade guidée dans le centre historique de Quito, puis préparation du dîner dans le cadre d’un cours de cuisine équatorienne.
Si vos enfants aiment les reptiles, ils seront ravis de visiter le Vivarium de Quito, qui abrite près de 40 espèces d’amphibiens et de reptiles. Passez une journée à randonner et à observer les oiseaux dans la forêt nuageuse de Mindo, puis partez en randonnée sur le bord du cratère de la Laguna Quilotoa avant de retourner à Quito pour une excursion familiale à bicyclette. Montez à bord du téléphérique TelefériQo jusqu’au volcan Pichincha pour admirer la vue et prendre des photos de famille, puis dégustez des friandises chez un chocolatier local. Le dernier jour est consacré à la visite des ateliers de sculpture sur bois de San Antonio de Ibarra, où les enfants peuvent voir les artisans à l’œuvre et choisir leurs propres souvenirs avant le départ. En savoir plus
Itinéraire n°3 : La côte pacifique de l’Équateur pour les familles : Culture, nature et plages
Les familles intéressées par la plage et les activités côtières, y compris la plongée avec masque et tuba dans la baie de Manta et la navigation vers l’île de la Plata, apprécieront les possibilités de sortir sur et dans l’eau au cours de cet itinéraire de la côte Pacifique. Il s’agit également d’une excellente option pour les familles désireuses d’observer la faune, des tortues de mer à Playa San Lorenzo aux singes hurleurs au Pacoche Wildlife Refuge, en passant par les baleines à Manta Bay et les fous à pieds bleus à Isla de la Plata.
| Jour | Points forts | Nuitée |
|---|---|---|
| Jour 1 | Arrivée à Guayaquil, découverte du pays | Guayaquil |
| Jour 2 | Visite de la ville de Guayaquil, transfert à Manta | Manta |
| Troisième jour | Refuge de faune de Pacoche, plages de Manta et curiosités de la ville | Manta |
| Jour 4 | Plongée en apnée et observation des baleines dans la baie de Manta, transfert à Puerto López | Puerto López |
| Jour 5 | Excursion à la voile à l’île de la Plata | Puerto López |
| Jour 6 | Journée libre à Puerto López : Marchés aux poissons et Isla Salango | Puerto López |
| Jour 7 | Aventure de pêche en famille | Puerto López |
| Jour 8 | Journée à la plage de Salango | Puerto López |
| Jour 9 | Los Frailes et Agua Blanca, transfert retour à Guayaquil | Guayaquil |
| Jour 10 | Départ de Guayaquil |
Découvrez la ville portuaire colorée de Guayaquil lors d’une visite guidée de la ville, avec des vues depuis la Torre Morisca et un arrêt au parc Seminario, où les enfants peuvent voir les iguanes emblématiques. Continuez jusqu’à Manta, avec une pause plage à Playa Ayampe en cours de route. Les amateurs d’animaux de la famille seront ravis d’apercevoir des tortues de mer à Playa San Lorenzo, de voir des singes hurleurs et 200 espèces d’oiseaux au Pacoche Wildlife Refuge, et de faire de la plongée avec tuba et d’observer les baleines dans la baie de Manta. Ensuite, direction Puerto López, village de pêcheurs et porte d’entrée du parc national de Machalilla.
Naviguez jusqu’à l’Isla de la Plata et enflammez l’imagination de vos enfants en leur racontant l’histoire du trésor enfoui de Sir Francis Drake, puis invitez-les à observer les trésors naturels de l’île : les lions de mer et les fous à pieds bleus. Visitez le marché aux poissons et laissez les enfants choisir des poissons frais (un restaurant local peut les cuisiner pour vous) avant de prendre un bateau pour Isla Salango pour faire de la plongée avec masque et tuba. Préparez un pique-nique pour une journée de plage en famille à Playa Los Frailes, où vous pourrez nager, faire de la plongée avec tuba ou vous détendre sur le sable, puis visitez Agua Blanca et encouragez les enfants à découvrir la culture Manteña auprès de la population locale avant un dernier dîner de fruits de mer. En savoir plus
Itinéraire n°4 : Aventure familiale en Équateur : Quito, Baños et les îles Galápagos
Cette aventure vous permettra d’explorer en famille les hauts lieux culturels de la capitale de l’Équateur continental et de Baños, et de partir à la rencontre de la faune et de la flore des îles Galápagos. Vous visiterez le cœur historique de Quito et cuisinerez des plats équatoriens, ferez une randonnée jusqu’aux chutes d’eau de Pailón del Diablo, nagerez avec les otaries à Isla Lobos et observerez les oiseaux près de Los Gemelos.
| Jour | Points forts | Nuitée |
|---|---|---|
| Jour 1 | Arrivée à Quito et découverte | Quito |
| Jour 2 | Visite de Quito, cours de cuisine en famille et Mitad del Mundo | Quito |
| Troisième jour | Transfert à Baños de Agua Santa | Baños |
| Jour 4 | Kayak à la Laguna Quilotoa et rencontre avec des alpagas, transfert à Quito | Quito |
| Jour 5 | Vol vers l’île de San Cristóbal et découverte de l’île | Isla San Cristóbal |
| Jour 6 | Rencontre avec la faune de l’île Lobos | Isla San Cristóbal |
| Jour 7 | Bateau rapide vers l’île Santa Cruz, la réserve de tortues et la station Charles Darwin | Isla Santa Cruz |
| Jour 8 | Kayak dans la baie de Tortuga, visite de l’île Santa Cruz | Isla Santa Cruz |
| Jour 9 | Tour des cratères jumeaux, ferry pour Isla Baltra et vol pour Quito | Quito |
| Jour 10 | Départ de Quito |
Plongez les enfants dans l’histoire de Quito lors d’une visite guidée qui inclut la Plaza Grande, puis invitez vos chefs en herbe à préparer des plats équatoriens lors d’un cours de cuisine animé par un expert local. Impressionnez les enfants de tous âges avec la chute d’eau de 80 m du Pailón del Diablo, avant de prendre des photos amusantes d’eux sur la célèbre balançoire de la fin du monde à Baños. Rencontrez des alpagas à la Laguna Quiloto, puis laissez les enfants choisir un souvenir lorsque vous vous arrêterez dans les marchés locaux sur la route du retour à Quito. Prenez l’avion pour Isla San Cristóbal le cinquième jour et commencez votre aventure aux îles Galápagos par une randonnée à Las Tijeretas.
Visitez la plage de La Lobería, où les enfants peuvent observer les lions de mer et les iguanes marins, avant de mettre le cap sur Isla Lobos pour nager avec les lions de mer. Prenez un hors-bord pour l’île Santa Cruz et allez voir les bébés tortues au centre d’élevage Fausto Llerena, puis faites une excursion en kayak à la baie de Tortuga. Vos petits biologistes marins seront ravis de voir des requins de récif à pointe blanche à Shark Channel et des tortues de mer à Canal del Amor. Faites une randonnée près de Los Gemelos, connus sous le nom de « cratères jumeaux » et un excellent endroit pour les jeunes ornithologues et géologues. Avant le départ, faites quelques achats de souvenirs à Puerto Ayora. En savoir plus
Itinéraire n° 5 : Aventure familiale en Équateur dans le domaine de la faune et de la flore : Forêt amazonienne et îles Galápagos
Découvrez une autre facette de l’Équateur que Quito et les îles Galápagos avec cet itinéraire qui inclut l’Amazonie, une excellente option pour les familles qui visitent l’Équateur pour la première fois. Avec des randonnées et des activités culturelles dans le parc national de Yasuní, suivies de plongée en apnée et de rencontres avec la faune à l’île San Cristóbal et à l’île Santa Cruz, cet itinéraire convient parfaitement aux familles qui aiment les activités de plein air. Les familles avec des enfants en bas âge apprécieront particulièrement le fait que la plupart des activités peuvent être adaptées à différents âges.
| Jour | Points forts | Nuitée |
|---|---|---|
| Jour 1 | Arrivée à Quito | Quito |
| Jour 2 | Vol vers El Coca, transfert vers le parc national de Yasuní | Parc national de Yasuní |
| Troisième jour | Lèche d’argile pour perroquets, visite de la communauté Kichwa et promenade dans la forêt tropicale | Parc national de Yasuní |
| Jour 4 | Rituel Wayusa, vol pour Quito et monument Mitad del Mundo | Quito |
| Jour 5 | Vol vers l’île de San Cristóbal et exploration | Isla San Cristóbal |
| Jour 6 | Journée de plage à l’île San Cristóbal | Isla San Cristóbal |
| Jour 7 | Bateau rapide vers l’île Santa Cruz, la réserve de tortues et la station Charles Darwin | Isla Santa Cruz |
| Jour 8 | Explorer une île inhabitée | Isla Santa Cruz |
| Jour 9 | Réserve de Cerro Mesa et plage de Garrapatero | Isla Santa Cruz |
| Jour 10 | Ferry pour Isla Baltra, vol pour Quito et départ |
Prenez le téléphérique TelefériQo pour monter sur le volcan Pichincha et admirer la vue sur Quito, puis rendez-vous sur la Plaza Foch pour vous ravitailler en empanadas et llapingachos (crêpes de pommes de terre frites), ainsi qu’en chocolat équatorien. Le lendemain, vous prendrez l’avion pour El Coca et vous vous rendrez au parc national de Yasuní, où vous plongerez les enfants dans la nature et la culture amazoniennes en faisant une randonnée dans la forêt tropicale, du kayak sur le Río Napo et en visitant une communauté Kichwa. Participez à un rituel traditionnel wayusa avant de retourner à Quito pour prendre un autre vol vers les îles Galápagos.
Offrez aux enfants un appareil photo pour immortaliser la faune de l’île San Cristóbal, comme les frégates à Las Tijeretas et les lions de mer et les iguanes marins à La Lobería. Profitez d’une journée de plage en famille à Playa Carola ou Playa Mann, puis observez les Nazca et les fous à pieds rouges et bleus à Punta Pitt. Le septième jour, prenez un hors-bord pour l’île Santa Cruz et dirigez-vous vers les hautes terres pour observer des tortues géantes dans la nature. Ensuite, une randonnée sur une île inhabitée sera certainement un moment fort pour vos petits explorateurs. Terminez votre voyage par des vues et une photo de famille à la réserve de Cerro Mesa, puis par une dernière baignade, une plongée en apnée ou une aventure en kayak à la plage de Garrapatero. En savoir plus
Autres excellents itinéraires de 10 jours en Équateur
Vous cherchez plus d’inspiration pour votre voyage en Équateur ? Consultez ces autres itinéraires de 10 jours en Équateur, avec des aventures en plein air, des excursions culturelles et des circuits incontournables.