- FL Vacances -
- Équateur -
- 2 semaines en Équateur – 5 idées d’itinéraires pour les familles
Vous pouvez explorer au moins trois régions avec votre famille lors d’un séjour de deux semaines en Équateur. Les familles qui visitent le pays pour la première fois peuvent profiter de l’aventure, de la culture et de la faune à Quito, dans les Andes et en Amazonie. Celles qui recherchent une escapade à la plage peuvent passer du temps sur la côte pacifique et essayer de faire de la plongée avec masque et tuba à Isla de la Plata. Les familles actives ayant des intérêts variés devraient se rendre à Quito, Baños, Cuenca et Guayaquil, où l’on peut faire de la randonnée dans le parc national d’El Cajas, parcourir l’avenue des cascades à vélo, participer à des ateliers de poterie et faire des visites guidées de la ville.
Itinéraire #1 : L’Équateur continental pour les familles : Des Andes à l’Amazonie
Cet itinéraire des Andes à l’Amazonie est idéal pour les familles qui visitent l’Équateur pour la première fois et qui recherchent un voyage plein d’action avec un peu plus de temps pour explorer Quito. Avec des activités d’aventure telles qu’un parcours acrobatique dans le parc national de Cotopaxi, des expériences avec les Kichwas et l’observation de la faune en Amazonie, et des achats de souvenirs artisanaux à Otavalo, c’est un bon équilibre entre aventure et culture.
| Jour | Points forts | Nuitée |
|---|---|---|
| Jour 1 | Arrivée à Quito | Quito |
| Jour 2 | Visite de la ville de Quito et du monument Mitad del Mundo | Quito |
| Troisième jour | Expédition familiale dans la forêt nuageuse de Mindo | Quito |
| Jour 4 | Transfert vers le parc national du Cotopaxi, après-midi de randonnée à cheval | Cotopaxi |
| Jour 5 | Parcours acrobatique en hauteur de Cotopaxi, transfert à Baños | Baños |
| Jour 6 | Aventure à la cascade du Pailón del Diablo, après-midi libre | Baños |
| Jour 7 | Transfert à Itamandi EcoLodge, marche nocturne dans la jungle | Tena |
| Jour 8 | L’argile à lécher des perroquets, randonnée dans la jungle et visite de la communauté Kichwa | Tena |
| Jour 9 | L’île d’Anaconda et le sanctuaire de faune d’AmaZOOnico | Tena |
| Jour 10 | Transfert à Quito via les sources thermales de Termas de Papallacta | Quito |
| 11ème jour | Transfert à Otavalo, visite du marché, randonnée à la Laguna de Cuicocha | Otavalo |
| Jour 12 | Plaisir en famille à la Laguna de San Pablo et au Parque El Cóndor, transfert à Quito | Quito |
| Jour 13 | Après-midi libre à bord du téléphérique TelefériQo | Quito |
| 14ème jour | Départ de Quito |
Commencez à Quito par un repas adapté aux enfants à la Plaza Foch, suivi d’une montée en téléphérique à Cruz Loma. Ensuite, rendez-vous au monument Mitad del Mundo et prenez des photos des enfants avec un pied dans chaque hémisphère. Aventurez-vous dans la forêt nuageuse de Mindo, où vous ferez une randonnée en famille jusqu’aux chutes d’eau, une descente de rivière en toboggan et offrirez aux enfants des chocolats locaux. Ensuite, rendez-vous au parc national de Cotopaxi pour une promenade à cheval avec des chagras (cow-boys équatoriens) et un parcours de cordes pour les plus courageux, avant de vous rendre à Baños pour une randonnée à pied ou à vélo jusqu’aux chutes d’eau de Pailón del Diablo et une photo épique sur la balançoire de la Casa del Árbol.
Voyagez en Amazonie en séjournant à l’Itamandi EcoLodge. Les naturalistes en herbe seront ravis d’observer la faune lors d’une promenade nocturne dans la jungle. Immergez les enfants dans la cuisine, la danse et la culture locales lors d’une visite à la communauté Kichwa. Repérez les singes écureuils lors d’une promenade en canoë sur l’île d’Anaconda, puis emmenez vos enfants amoureux des animaux au sanctuaire de la faune d’AmaZOOnico. Profitez des eaux chaudes des Termas de Papallacta Hot Springs avant de vous rendre à Otavalo, où les enfants pourront choisir des souvenirs fabriqués par des artisans. Faites une randonnée en famille à la Laguna de Cuicocha, puis profitez d’un safari en bateau à la Laguna de San Pablo avant le départ. En savoir plus
Itinéraire n°2 : Aventure familiale active en Équateur : Andes, Amazonie et forêt de nuages
Cette aventure active est un autre bon choix pour ceux qui veulent découvrir quelques-uns des points forts de Quito, des Andes et de l’Amazonie. Elle se déroule à un rythme assez rapide, passant deux jours dans la plupart des endroits, et convient donc mieux aux familles énergiques et aux enfants plus âgés. Les enfants qui aiment les animaux seront particulièrement ravis des nombreuses occasions d’observer la faune, notamment les reptiles à Quito, les alpagas dans le parc national de Cotopaxi, les aras et les singes en Amazonie, une variété d’oiseaux à la Laguna de San Pablo, les papillons à Mindo, et bien d’autres choses encore.
| Jour | Points forts | Nuitée |
|---|---|---|
| Jour 1 | Arrivée à Quito | Quito |
| Jour 2 | Visite du musée éducatif, visite du parc des reptiles du Vivarium de Quito | Quito |
| Troisième jour | Transfert vers le parc national du Cotopaxi, promenade à la Laguna de Limpiopungo | Cotopaxi |
| Jour 4 | Randonnée à cheval et escalade dans le parc national de Cotopaxi | Cotopaxi |
| Jour 5 | Randonnée à la Laguna Quilotoa, transfert à Baños | Baños |
| Jour 6 | Journée libre à Baños, capitale équatorienne de l’aventure | Baños |
| Jour 7 | Route des chutes d’eau, remontée de la rivière jusqu’à Itamandi EcoLodge | Tena |
| Jour 8 | Visite de l’île d’Anaconda et du sanctuaire de la faune d’AmaZOOnico | Tena |
| Jour 9 | Transfert à Papallacta, baignade dans les sources d’eau chaude | Papallacta |
| Jour 10 | Transfert à Otavalo via les chutes Peguche | Otavalo |
| 11ème jour | Visite de la Laguna de San Pablo et du Parque el Condor | Otavalo |
| Jour 12 | Visite du marché d’Otavalo, transfert à Mindo | Mindo |
| Jour 13 | Activités familiales dans la forêt nuageuse de Mindo | Mindo |
| 14ème jour | Transfert à Quito, départ |
Plongez dans l’histoire de l’Équateur au musée Templo de la Patria, puis emmenez vos enfants amoureux de la faune rencontrer les pensionnaires du Vivarium de Quito Reptile Park. Ensuite, repérez les alpagas dans le parc national de Cotopaxi et stimulez l’imagination de vos enfants en vous promenant dans les ruines d’une ancienne forteresse militaire à El Salitre. Montez à cheval jusqu’à une hacienda traditionnelle pour admirer le paysage andin et le pic enneigé de Cotopaxi, une toile de fond idéale pour une photo de famille. Faites du kayak à la Laguna Quilotoa, un lac de cratère bleu-vert, avant de vous rendre à Baños, où vous pourrez prendre des photos amusantes des enfants se balançant à la « Fin du monde ».
Empruntez une route panoramique le long de la Route des cascades avant de sauter dans un canoë pour rejoindre l’Itamandi EcoLodge. Rendez visite à une famille indigène qui enseignera aux enfants ses pratiques traditionnelles, puis partez pour le sanctuaire animalier AmaZOOnico afin d’observer des aras et des singes. Détendez-vous aux sources thermales de Termas de Papallacta avant de vous rendre au Bosque Protector Cascada de Peguche pour une promenade en forêt. Faites une excursion en bateau autour de la Laguna de San Pablo, puis laissez les enfants exercer leurs talents de troqueurs au marché d’Otavalo. Passez votre dernière journée à faire de la randonnée et de la tyrolienne dans les forêts nuageuses de Mindo, un point fort pour les familles qui aiment les activités de plein air. En savoir plus
Itinéraire n°3 : Voyage en famille en Équateur : Des Andes à la côte Pacifique
Avec un mélange d’activités de plein air, d’expériences culturelles et de détente, ce voyage familial est une excellente option pour les familles d’âges et d’intérêts différents, et certaines activités peuvent être adaptées aux plus petits. Préparez des plats équatoriens lors d’un cours de cuisine à Quito, visitez les chutes d’eau de Pailón del Diablo, fabriquez des souvenirs dans un atelier de poterie à Cuenca et faites de la plongée avec masque et tuba à Isla de la Plata. Les familles qui aiment la plage apprécieront les expériences côtières et les loisirs au parc national de Machalilla.
| Jour | Points forts | Nuitée |
|---|---|---|
| Jour 1 | Arrivée à Quito | Quito |
| Jour 2 | Visite de Quito, cours de cuisine en famille et monument Mitad del Mundo | Quito |
| Troisième jour | Transfert vers le parc national du Cotopaxi, après-midi de randonnée à cheval | Cotopaxi |
| Jour 4 | Randonnée à la Laguna de Quilotoa, transfert à Baños | Baños |
| Jour 5 | Avenue of Waterfalls Adventure & Treehouse Swing (en anglais) | Baños |
| Jour 6 | Matinée libre à Baños, retour à Quito | Quito |
| Jour 7 | Vol pour Cuenca, visite guidée de la ville | Cuenca |
| Jour 8 | Cours de poterie en famille à Cuenca | Cuenca |
| Jour 9 | Transfert vers Guayaquil via le parc national de Cajas | Guayaquil |
| Jour 10 | Transfert à Puerto López | Puerto López |
| 11ème jour | Excursion dans le parc national de Machalilla : Los Frailes et Agua Blanca | Puerto López |
| Jour 12 | Excursion d’une journée à l’Isla de la Plata | Puerto López |
| Jour 13 | Retour à Guayaquil via la réserve marine et biologique de Santa Elena | Guayaquil |
| 14ème jour | Départ de Guayaquil |
Faites une visite à pied de Quito, notamment de l’historique Plaza Grande, puis préparez le déjeuner avec vos chefs en herbe et un expert local dans le cadre d’un cours de cuisine. Laissez les enfants découvrir la vie de cow-boy avec une promenade à cheval dans le parc national de Cotopaxi et une nuit dans une hacienda. Faites une randonnée sur le bord du cratère à Laguna Quilotoa, puis continuez jusqu’au Pailón del Diablo, où les enfants apprécieront les jets d’eau de la cascade et les vues spectaculaires. Montez dans le téléphérique du parc d’aventure de San Martin (les plus intrépides pourront s’essayer à l’escalade). Le septième jour, prenez un vol pour Cuenca, où vous fabriquerez vos propres souvenirs dans le cadre d’un cours de poterie familial.
Transfert vers Guayaquil avec un arrêt dans le parc national d’El Cajas pour une randonnée en famille. Continuez jusqu’à Puerto López, la porte d’entrée du parc national de Machalilla. Chargez les enfants de repérer les fous à pieds bleus lors d’une randonnée à La Tortuguita, puis découvrez la culture Manteña à Agua Blanca. Embarquez à bord d’un yacht à destination de l’Isla de la Plata pour faire de la randonnée et de la plongée avec masque et tuba (ou, pour les plus petits, construire des châteaux de sable sur la plage). Les enfants de tous âges seront amusés par La Chocolatera, une pointe rocheuse où les courants et les algues brunes font ressembler l’eau à du chocolat bouillant. En savoir plus
Itinéraire n°4 : Plaisirs actifs en famille en Équateur : Quito, Baños, Cuenca et Guayaquil
Cet itinéraire est idéal pour les familles qui aiment un mélange d’activités culturelles et de plein air, mais qui préfèrent un rythme plus lent et passer plus de temps à Quito. Vous découvrirez la diversité des paysages et de la culture équatorienne grâce à des ateliers de cuisine et de poterie, à la visite de deux sources d’eau chaude, à une randonnée dans le parc national El Cajas, à une excursion à vélo le long de l’avenue des cascades et à des visites guidées de Quito et de Guayaquil.
| Jour | Points forts | Nuitée |
|---|---|---|
| Jour 1 | Arrivée à Quito, Termas de Papallacta Spa & Hot Springs | Quito |
| Jour 2 | Cours de cuisine en famille à Quito | Quito |
| Troisième jour | L’expérience du téléphérique TelefériQo | Quito |
| Jour 4 | Journée libre à Quito : Points d’intérêt locaux, quartiers historiques et chocolat | Quito |
| Jour 5 | Transfert à Baños, randonnée familiale au Pailón del Diablo | Baños |
| Jour 6 | Explorer Baños : les sources thermales de Tungurahua et la Casa del Árbol | Baños |
| Jour 7 | Aventure à vélo et cascades | Baños |
| Jour 8 | Ziplines et randonnées au parc d’aventure San Martin, transfert retour à Quito | Quito |
| Jour 9 | Vol pour Cuenca, cours de poterie en famille | Cuenca |
| Jour 10 | Visite guidée de Cuenca | Cuenca |
| 11ème jour | Excursion à cheval dans une hacienda traditionnelle | Cuenca |
| Jour 12 | Randonnée dans le parc national d’El Cajas | Cuenca |
| Jour 13 | Transfert à Guayaquil, visite guidée de la ville | Guayaquil |
| 14ème jour | Départ de Guayaquil |
À votre arrivée, vous pourrez vous détendre dans les sources d’eau chaude de Termas de Papallacta pour vous familiariser avec votre aventure en Équateur. Ensuite, préparez ensemble un repas équatorien dans le cadre d’un cours de cuisine familial. Montez à bord du téléphérique TelefériQo pour admirer la ville, puis offrez aux enfants du chocolat fabriqué localement. Faites une randonnée jusqu’à la cascade de Pailón del Diablo, en vous arrêtant à la Casa del Árbol pour une balançoire et une séance de photos en famille à la « fin du monde ». Le sixième jour, détendez-vous aux sources d’eau chaude de Tungurahua avant d’entreprendre une visite à vélo de l’Avenue des cascades. Invitez les enfants à choisir une aventure au San Martin Adventure Park, comme la tyrolienne ou la descente en rappel.
Prenez l’avion pour Cuenca quelques jours plus tard pour une visite de la ville et un cours de poterie – un moment fort pour les enfants qui aiment l’artisanat. Le 11e jour, faites une promenade à cheval en famille le long de la route García Moreno, puis encouragez les enfants à guetter les alpagas et autres animaux sauvages lors d’une randonnée dans le parc national d’El Cajas (les familles adeptes des activités de plein air voudront peut-être camper pour la nuit). Transfert à Guayaquil et rencontre avec les iguanes terrestres au parc Seminario avant de visiter la ville, en s’arrêtant dans le quartier historique de Las Peñas. Terminez en beauté avec l’ascension du Cerro Santa Ana (colline de Santa Ana) pour une vue imprenable et des photos de famille, suivies d’un dîner d’adieu. En savoir plus
Itinéraire n°5 : La côte pacifique de l’Équateur pour les familles : Culture, nature et plages
Pour les familles qui souhaitent des vacances plus balnéaires, cet itinéraire propose de passer du temps sur la côte pacifique. Avec beaucoup de temps passé sur la plage et la possibilité d’observer les oiseaux, cet itinéraire est idéal pour les ornithologues et les familles qui aiment les sports nautiques et les bains de soleil. Vous ferez du kayak sur la côte de Manta (il est facile d’adapter l’excursion aux très jeunes enfants), vous ferez une sortie de pêche en famille à Puerto López, vous ferez de la plongée en apnée et vous observerez les fous à pieds bleus à Isla de la Plata, vous vous détendrez sur les plages de Salinas et vous ferez du canoë dans la réserve de mangrove de Churute.
| Jour | Points forts | Nuitée |
|---|---|---|
| Jour 1 | Arrivée à Guayaquil, découverte du pays | Guayaquil |
| Jour 2 | Visite de la ville de Guayaquil, transfert à Manta | Manta |
| Troisième jour | Refuge de faune de Pacoche, plages de Manta | Manta |
| Jour 4 | Explorer Manta en kayak | Manta |
| Jour 5 | Visite de la baie de Manta, transfert à Puerto López | Puerto López |
| Jour 6 | Excursion à la voile à l’île de la Plata | Puerto López |
| Jour 7 | Journée libre à Puerto López : Marchés aux poissons et Isla Salango | Puerto López |
| Jour 8 | Aventure de pêche en famille | Puerto López |
| Jour 9 | Journée à la plage de Salango | Puerto López |
| Jour 10 | Matinée à la plage de Los Frailes, transfert à Salinas | Salinas |
| 11ème jour | Explorer Salinas : Musée de la baleine et plages | Salinas |
| Jour 12 | Site de La Chocolatera, transfert de retour à Guayaquil | Guayaquil |
| Jour 13 | Réserve de mangrove de Churute | Guayaquil |
| 14ème jour | Départ de Guayaquil |
Grimpez au sommet du Cerro Santa Ana et admirez Guayaquil d’en haut avant d’embarquer pour une visite de la ville qui comprend un arrêt pour voir les iguanes terrestres au parc Seminario. Continuez jusqu’à Ballenita pour un déjeuner traditionnel et une pause plage à Playa Ayampe en route pour la côte de Manta. Faites découvrir aux enfants les singes hurleurs et d’autres animaux au refuge de Pacoche, puis observez les tortues de mer à Playa San Lorenzo. Faites du kayak le long de la côte, puis faites une excursion en bateau dans la baie de Manta avant de partir pour Puerto López, où vous naviguerez jusqu’à l’île de la Plata, connue pour sa plongée en apnée, ses lions de mer et ses fous à pieds bleus. Profitez d’une journée libre pour visiter le marché aux poissons et faire du snorkeling à Isla Salango.
Faites une partie de pêche en famille et baignez-vous à Playa Los Frailes avant de vous rendre à Salinas le dixième jour, où les enfants curieux seront fascinés par l’énorme squelette de baleine à El Museo de Ballenas. Dirigez-vous vers Playa Las Salinas pour prendre le soleil et vous amuser sur une plage familiale avec accès à des bars et des restaurants. Découvrez les eaux tourbillonnantes de La Chocolatera, puis rendez-vous à la réserve de mangrove de Churute. Vous passerez votre dernière journée à faire du canoë dans les forêts de mangroves tranquilles – les ornithologues seront ravis de voir une variété d’espèces endémiques ici. Partagez vos meilleurs souvenirs lors de votre dernier dîner à Guayaquil. En savoir plus
Autres excellents itinéraires de 2 semaines en Équateur
Vous cherchez d’autres sources d’inspiration pour votre voyage en Équateur ? Consultez ces autres itinéraires de deux semaines en Équateur, avec des aventures en plein air, des excursions culturelles et des circuits incontournables.