Ramené à dix jours, ce circuit en Afrique de l’Est enchaîne deux pays et sept étapes, avec des vols régionaux entre Arusha et l’Ouganda. On garde les temps forts : le cratère du Ngorongoro en Tanzanie, la marche vers les gorilles de Bwindi en Ouganda, et quelques moments plus urbains à Kampala et Entebbe. Le rythme est rapide, souvent une seule nuit par étape, mais une journée de repos à Arusha permet de souffler entre les deux grands temps du voyage. Cette formule vise ceux qui veulent associer safari et gorilles sans disposer des trois semaines du grand circuit.
Même voyage en 10 / 21 jours
Points forts
- Une randonnée jusqu’à la cascade d’Arusha dès l’arrivée
- Un safari d’une journée au fond du cratère du Ngorongoro
- La rencontre des gorilles dans la forêt de Bwindi
- Marchés et galeries d’art à Entebbe
- Les étals du marché masaï d’Arusha avant le départ
Itinéraire succinct
| Jour | Points forts | Nuitée |
|---|---|---|
| Jour 1 | Arrivée à Arusha (Tanzanie), randonnée à la cascade d’Arusha | Arusha |
| Jour 2 | Transfert vers la zone de conservation du Ngorongoro | Ngorongoro |
| Jour 3 | Journée entière de safari dans le cratère du Ngorongoro | Ngorongoro |
| Jour 4 | Transfert à Arusha, détente et loisirs | Arusha |
| Jour 5 | Vol pour Entebbe (Ouganda), transfert à Kampala, visite de la ville | Kampala |
| Jour 6 | Transfert vers le parc national de la forêt impénétrable de Bwindi | Parc national de Bwindi Impénétrable |
| Jour 7 | Randonnée des gorilles dans le parc national | Parc national de Bwindi Impénétrable |
| Jour 8 | Transfert à Entebbe, visite des marchés locaux et des galeries d’art | Entebbe |
| Jour 9 | Vol pour Arusha, visite de la réserve naturelle de Serval | Arusha |
| Jour 10 | Shopping au célèbre marché Masaï, Départ d’Arusha |
Le voyage étape par étape
Jour 1 : Arusha et sa cascade
Arrivée à Arusha, ville tanzanienne animée au pied du mont Meru. Pour se dégourdir les jambes après le vol, une randonnée conduit jusqu’à une cascade des environs. On dort en ville ce premier soir, avant de partir vers les grands espaces protégés du nord du pays dès le lendemain matin.
Jours 2 à 3 : Le cratère du Ngorongoro
Quelques heures de route mènent à la zone de conservation du Ngorongoro, où l’on passe deux nuits. Le premier jour laisse le temps de visiter un village masaï. Le second commence avant l’aube pour descendre dans le cratère : une journée entière de safari à la recherche des grands animaux d’Afrique, dans un décor fermé de parois volcaniques.
Jour 4 : Pause à Arusha
Retour vers Arusha par la route, pour une journée volontairement légère. Après le séjour au Ngorongoro, ce temps libre permet de se reposer, de flâner en ville ou de préparer tranquillement la seconde partie du voyage, qui change de pays et de paysages dès le lendemain matin.
Jour 5 : Cap sur Kampala
Un vol relie Arusha à Entebbe, en Ouganda, puis la route conduit jusqu’à Kampala. L’après-midi sert à découvrir la capitale ougandaise, de ses quartiers animés et de son atmosphère très différente de celle d’Arusha. Une nuit en ville avant de partir vers l’ouest et la grande forêt.
Jours 6 à 7 : Les gorilles de Bwindi
Changement de décor avec la route vers la forêt impénétrable de Bwindi, parc national dont le nom dit bien la densité. Le lendemain est le grand moment du voyage : une randonnée guidée à travers la forêt pour approcher une famille de gorilles dans son milieu naturel. L’effort physique est réel, mais la rencontre vaut chaque pas.
Jour 8 : Entebbe, marchés et art
Un vol ramène à Entebbe, au bord du lac Victoria, pour une journée plus urbaine consacrée aux marchés locaux et aux galeries d’art. C’est l’occasion de grimper sur une boda-boda, la moto-taxi locale, et de goûter une rolex, omelette roulée dans un chapati vendue dans la rue.
Jours 9 à 10 : Retour en Tanzanie
Retour en Tanzanie par un vol vers Arusha, où l’après-midi se passe dans une réserve qui accueille des servals et d’autres espèces rares. Le dernier jour, quelques heures au grand marché masaï permettent de chiner des objets d’artisanat, des tissus colorés et des souvenirs, juste avant le vol final.
